01
🎯 Level 1
"০১. ‘ইতিহাসমালা’ গ্রন্থটি কত সালে প্রকাশিত হয়? (শিশু একাডেমির জেলা শিশু বিষয়ক কর্মকর্তা: ২৫)"
✅ সঠিক উত্তর:গ. ১৮১২
ব্যাখ্যা:
"উত্তর: গ
◈ সঠিক উত্তর: ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দ — উইলিয়াম কেরির ‘ইতিহাসমালা’।
◈ বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
❖ ‘ইতিহাসমালা’ বাংলা গদ্যসাহিত্যের প্রাথমিক যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ। এটি ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত হয়। গ্রন্থটির সংকলক ও রচয়িতা হিসেবে উইলিয়াম কেরি (William Carey) পরিচিত।
❖ গ্রন্থের প্রকৃতি: ‘ইতিহাসমালা’ মূলত বিভিন্ন গল্প, আখ্যান ও ঐতিহাসিক-লোককাহিনিমূলক বিবরণের সংকলন। গ্রন্থের নাম ইতিহাসমালা হলেও এটি আধুনিক অর্থে ধারাবাহিক ইতিহাসগ্রন্থ নয়; এতে শিক্ষামূলক ও কাহিনিভিত্তিক গদ্যরচনা স্থান পেয়েছে।
❖ গ্রন্থ প্রকাশের উদ্দেশ্য: ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের ইংরেজ শিক্ষার্থীদের বাংলা ভাষা শেখানো এবং বাংলা গদ্যচর্চার উপযোগী পাঠ্যসামগ্রী তৈরির প্রয়োজন দেখা দেয়। এ প্রেক্ষাপটে কেরি বিভিন্ন বাংলা গ্রন্থ রচনা ও সংকলন করেন।
❖ লেখক পরিচিতি: উইলিয়াম কেরি (১৭৬১–১৮৩৪) ছিলেন একজন ইংরেজ ব্যাপটিস্ট খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারক, ভাষাবিদ, অনুবাদক, শিক্ষাবিদ ও বাংলা গদ্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব।
❖ জন্ম: ১৭ আগস্ট ১৭৬১ খ্রিষ্টাব্দ।
❖ জন্মস্থান: পলার্সপারি (Paulerspury), নর্দাম্পটনশায়ার, ইংল্যান্ড।
❖ মৃত্যু: ৯ জুন ১৮৩৪ খ্রিষ্টাব্দ।
❖ মৃত্যুস্থান: শ্রীরামপুর, বাংলা, ব্রিটিশ ভারত।
❖ ভারতে আগমন: উইলিয়াম কেরি ১৭৯৩ সালের নভেম্বরে বাংলায় আসেন। তিনি বাংলা ভাষা শেখার জন্য স্থানীয় পণ্ডিত ও ভাষাবিদদের সহযোগিতা গ্রহণ করেন।
❖ বাংলা ভাষার শিক্ষক: কেরির বাংলা ভাষাশিক্ষায় রামরাম বসু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। তিনি বাংলা ভাষা ও সাহিত্যচর্চার প্রাথমিক পর্যায়ে কেরির সহযোগী ছিলেন।
❖ শ্রীরামপুর মিশন: ১৮০০ সালে কেরি শ্রীরামপুরে জোশুয়া মার্শম্যান ও উইলিয়াম ওয়ার্ডের সঙ্গে মিশনারি ও মুদ্রণ কার্যক্রমে যুক্ত হন।
❖ ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে দায়িত্ব: ৪ মে ১৮০১ খ্রিষ্টাব্দে উইলিয়াম কেরি ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের বাংলা বিভাগের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত হন।
❖ অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ: কথোপকথন (১৮০১), বাংলা ভাষার ব্যাকরণ (১৮০১), ইতিহাসমালা (১৮১২) এবং বাংলা-ইংরেজি অভিধান।
❖ ‘কথোপকথন’ গ্রন্থ: এতে বিভিন্ন সামাজিক পরিবেশে মানুষের দৈনন্দিন কথাবার্তা ও সংলাপ তুলে ধরা হয়েছে। এটি বাংলা ভাষা শিক্ষার একটি প্রাথমিক গুরুত্বপূর্ণ পাঠ্যগ্রন্থ।
❖ বাংলা গদ্যসাহিত্যে অবদান: কেরি বাংলা গদ্যের পাঠ্যপুস্তক রচনা, ভাষাগত মান নির্ধারণ, অনুবাদ, অভিধান প্রণয়ন এবং মুদ্রণব্যবস্থার উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।
❖ সহযোগী পণ্ডিত: রামরাম বসু, মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার, গোলকনাথ শর্মা এবং রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায় প্রমুখের সাহিত্যিক কার্যক্রম ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের বাংলা গদ্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
❖ সাহিত্যিক গুরুত্ব: ‘ইতিহাসমালা’ ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুর বাংলা গদ্যে গল্পবর্ণনা, সহজ ভাষায় বিষয় উপস্থাপন ও শিক্ষামূলক আখ্যানরীতির গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন।
◈ পরীক্ষার জন্য মনে রাখুন
➤ ইতিহাসমালার প্রকাশকাল — ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দ।
➤ ইতিহাসমালার রচয়িতা ও সংকলক — উইলিয়াম কেরি।
➤ ইতিহাসমালা — আখ্যান ও গল্পসংকলনধর্মী গদ্যগ্রন্থ।
➤ কথোপকথনের রচয়িতা — উইলিয়াম কেরি।
➤ কথোপকথনের প্রকাশকাল — ১৮০১।
➤ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ — ১৮০১।
➤ উইলিয়াম কেরির জন্ম — ১৭ আগস্ট ১৭৬১।
➤ জন্মস্থান — পলার্সপারি, ইংল্যান্ড।
➤ মৃত্যু — ৯ জুন ১৮৩৪।
➤ বাংলায় আগমন — ১৭৯৩।
➤ শ্রীরামপুর মিশনে যোগদান — ১৮০০।
➤ ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে বাংলা বিভাগের প্রধান হন — ৪ মে ১৮০১।
➤ উইলিয়াম কেরির বাংলা শিক্ষক — রামরাম বসু।
➤ শ্রীরামপুর মিশনের গুরুত্বপূর্ণ সহযোগী — জোশুয়া মার্শম্যান ও উইলিয়াম ওয়ার্ড।
➤ ইতিহাসমালা — বাংলা গদ্যের প্রাথমিক যুগের গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ।"
◈ সঠিক উত্তর: ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দ — উইলিয়াম কেরির ‘ইতিহাসমালা’।
◈ বিস্তারিত ব্যাখ্যা:
❖ ‘ইতিহাসমালা’ বাংলা গদ্যসাহিত্যের প্রাথমিক যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ। এটি ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত হয়। গ্রন্থটির সংকলক ও রচয়িতা হিসেবে উইলিয়াম কেরি (William Carey) পরিচিত।
❖ গ্রন্থের প্রকৃতি: ‘ইতিহাসমালা’ মূলত বিভিন্ন গল্প, আখ্যান ও ঐতিহাসিক-লোককাহিনিমূলক বিবরণের সংকলন। গ্রন্থের নাম ইতিহাসমালা হলেও এটি আধুনিক অর্থে ধারাবাহিক ইতিহাসগ্রন্থ নয়; এতে শিক্ষামূলক ও কাহিনিভিত্তিক গদ্যরচনা স্থান পেয়েছে।
❖ গ্রন্থ প্রকাশের উদ্দেশ্য: ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের ইংরেজ শিক্ষার্থীদের বাংলা ভাষা শেখানো এবং বাংলা গদ্যচর্চার উপযোগী পাঠ্যসামগ্রী তৈরির প্রয়োজন দেখা দেয়। এ প্রেক্ষাপটে কেরি বিভিন্ন বাংলা গ্রন্থ রচনা ও সংকলন করেন।
❖ লেখক পরিচিতি: উইলিয়াম কেরি (১৭৬১–১৮৩৪) ছিলেন একজন ইংরেজ ব্যাপটিস্ট খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারক, ভাষাবিদ, অনুবাদক, শিক্ষাবিদ ও বাংলা গদ্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব।
❖ জন্ম: ১৭ আগস্ট ১৭৬১ খ্রিষ্টাব্দ।
❖ জন্মস্থান: পলার্সপারি (Paulerspury), নর্দাম্পটনশায়ার, ইংল্যান্ড।
❖ মৃত্যু: ৯ জুন ১৮৩৪ খ্রিষ্টাব্দ।
❖ মৃত্যুস্থান: শ্রীরামপুর, বাংলা, ব্রিটিশ ভারত।
❖ ভারতে আগমন: উইলিয়াম কেরি ১৭৯৩ সালের নভেম্বরে বাংলায় আসেন। তিনি বাংলা ভাষা শেখার জন্য স্থানীয় পণ্ডিত ও ভাষাবিদদের সহযোগিতা গ্রহণ করেন।
❖ বাংলা ভাষার শিক্ষক: কেরির বাংলা ভাষাশিক্ষায় রামরাম বসু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। তিনি বাংলা ভাষা ও সাহিত্যচর্চার প্রাথমিক পর্যায়ে কেরির সহযোগী ছিলেন।
❖ শ্রীরামপুর মিশন: ১৮০০ সালে কেরি শ্রীরামপুরে জোশুয়া মার্শম্যান ও উইলিয়াম ওয়ার্ডের সঙ্গে মিশনারি ও মুদ্রণ কার্যক্রমে যুক্ত হন।
❖ ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে দায়িত্ব: ৪ মে ১৮০১ খ্রিষ্টাব্দে উইলিয়াম কেরি ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের বাংলা বিভাগের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত হন।
❖ অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ: কথোপকথন (১৮০১), বাংলা ভাষার ব্যাকরণ (১৮০১), ইতিহাসমালা (১৮১২) এবং বাংলা-ইংরেজি অভিধান।
❖ ‘কথোপকথন’ গ্রন্থ: এতে বিভিন্ন সামাজিক পরিবেশে মানুষের দৈনন্দিন কথাবার্তা ও সংলাপ তুলে ধরা হয়েছে। এটি বাংলা ভাষা শিক্ষার একটি প্রাথমিক গুরুত্বপূর্ণ পাঠ্যগ্রন্থ।
❖ বাংলা গদ্যসাহিত্যে অবদান: কেরি বাংলা গদ্যের পাঠ্যপুস্তক রচনা, ভাষাগত মান নির্ধারণ, অনুবাদ, অভিধান প্রণয়ন এবং মুদ্রণব্যবস্থার উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।
❖ সহযোগী পণ্ডিত: রামরাম বসু, মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার, গোলকনাথ শর্মা এবং রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায় প্রমুখের সাহিত্যিক কার্যক্রম ফোর্ট উইলিয়াম কলেজের বাংলা গদ্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
❖ সাহিত্যিক গুরুত্ব: ‘ইতিহাসমালা’ ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুর বাংলা গদ্যে গল্পবর্ণনা, সহজ ভাষায় বিষয় উপস্থাপন ও শিক্ষামূলক আখ্যানরীতির গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন।
◈ পরীক্ষার জন্য মনে রাখুন
➤ ইতিহাসমালার প্রকাশকাল — ১৮১২ খ্রিষ্টাব্দ।
➤ ইতিহাসমালার রচয়িতা ও সংকলক — উইলিয়াম কেরি।
➤ ইতিহাসমালা — আখ্যান ও গল্পসংকলনধর্মী গদ্যগ্রন্থ।
➤ কথোপকথনের রচয়িতা — উইলিয়াম কেরি।
➤ কথোপকথনের প্রকাশকাল — ১৮০১।
➤ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ — ১৮০১।
➤ উইলিয়াম কেরির জন্ম — ১৭ আগস্ট ১৭৬১।
➤ জন্মস্থান — পলার্সপারি, ইংল্যান্ড।
➤ মৃত্যু — ৯ জুন ১৮৩৪।
➤ বাংলায় আগমন — ১৭৯৩।
➤ শ্রীরামপুর মিশনে যোগদান — ১৮০০।
➤ ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে বাংলা বিভাগের প্রধান হন — ৪ মে ১৮০১।
➤ উইলিয়াম কেরির বাংলা শিক্ষক — রামরাম বসু।
➤ শ্রীরামপুর মিশনের গুরুত্বপূর্ণ সহযোগী — জোশুয়া মার্শম্যান ও উইলিয়াম ওয়ার্ড।
➤ ইতিহাসমালা — বাংলা গদ্যের প্রাথমিক যুগের গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ।"